Japaner är ett väldigt ordningssamt folk. Idag har vi besökt stadshuset för att registrera att vi flyttar hit. Det är en process med ganska många steg visar det sig, och som mycket annat leder det vidare till Koseki. Världens kanske krångligaste registersystem.
I Sverige är ju varje medborgare individuellt registrerad med ett alldeles eget, unikt personnummer. I Japan är man registrerad som familj i ett gemensamt koseki. När man gifter sig bryter man loss från sina föräldrars koseki och skapar ett nytt tillsammans med sin partner. I koseki registrerar man även sin adress, och sina barn. Och varje gång man flyttar måste man rapportera det till myndigheterna, manuellt. Så staten känner till alla adresser som du har bott på!
En kopia av sitt koseki måste man ha i diverse sammanhang när man ska identifiera sig. Tex när man ska göra pass, flytta, gifta sig etc. Och för att få ut en kopia måste man fylla i en blankett med den adress som är registrerad. Om man har missat att uppdatera att man flyttat någon gång, så får man gissa på sina tidigare adresser och hoppas att man kommer ihåg var man bott för att få ut pappret…
När man väl har fått sitt koseki så måste man gå till stadshuset i den stad man ämnar flytta till. Eller kommunhus snarare, Tokyo består av 23 kommuner. Där är det ytterligare papper att fylla i. Kommer man från utlandet måste man även ha med sig pass för dem som ska flytta och sin Inkan, en liten stämpel som man använder istället för namnteckning. Hur registreringen av den funkar är i stora delar ett mysterium, men utan en inkan klarar man sig inte långt i det japanska samhället.
Koseki hanterar endast japanska medborgare, så eventuella ingifta utlänningar omnämns bara med en liten fotnot med datum för giftermålet.
Efter det här äventyret tog vi en sväng upp på våning två för att undersöka kommunal dagisplats. En timme och ca 40 sidor med blanketter och information senare fick vi en släng av solsting och blev tvungna att sätta oss ner och redlektera lite. En flytt med barn till Japan innebär troligtvis mer pappersarbete än ett helt liv i Sverige. För att få dagisplats ska man producera, bland annat, underskrivna lönebesked från hela föregående år, arbetsintyg från arbetsgivare om hur många timmar och dagar man jobbar per vecka, namn och födelsedatum på alla i familjen inklusive morföräldrar etc etc. Så troligtvis har barnet börjat skolan innan man är färdig med dagisansökan.
Förutom jetlaggen är det 35 grader varmt, så vi gör ingen maxfart i tankearbetet. Imorrn bär det iaf av till nya bostaden. Det ska bli kul!